現在表示中の内容：
Medela - Japanese
以下の国では、メデラのウェブサイトの代替となるものを選択できます：
吸引分娩は、陣痛が長引き、お母さまが極度のストレスや困難を感じている場合の出産補助に利用されます。VADは、鉗子にかえて産科医が安全で個々人に合った治療介入をするための処置です。
Fast and efficient vacuum build-up
Active vacuum helps to keep the suction cup in place
Active vacuum reduces the risk of cup pop-offs
Medela（メデラ）の吸引ポンプであるDominant Flex（ドミナントフレックス）およびBasic（ベーシック）は、迅速で効率的そして高精度の吸引を提供し、メンテナンスも簡単です。
安定した吸引によって吸引カップが適切な位置に保持され、カップが外れるリスクを低減します。Medela（メデラ）は、幅広いラインナップのディスポーザブルおよびリユーザブル吸引カップをご用意しています。
Medela（メデラ）吸引ポンプは、全ての吸引カップに対し、安全で効率的に使用できることが十分に検証されています3。
Medela（メデラ）吸引ポンプのメンブレン式吸引圧レギュレーターは、必要な吸引圧に正確に設定することができ、迅速に吸引を立ち上げます。
Medela's suction cup product range:
単回使用Silcカップ
吸盤部分が胎児の頭皮にやさしく吸い付きます。ヨコ方向に畝の入ったなめらかな表面により、カップの回転が分かりやすくなっています。
熱可塑性エラストマー製で、直径は60mmです。
Birdカップ
Birdカップは最も広く販売されている吸引カップです。Malmström（マルムストレーム）カップのデザインをベースに、吸引ポートと牽引ポートが別々にあります。
Birdカップはオートクレーブ対応のステンレススチール製で、直径40mm、50mm、60mmをご用意しています。
Silcカップ
医療用のシリコーンカップが、胎児の頭皮にやさしく吸い付きます。
扱いやすい一体成形デザインと滑らかな表面、そしてヨコ方向に畝が入っていることで、カップの回転が分かりやすくなっています。
リユーザブルシリコーン吸引カップはオートクレーブ対応で、サイズは50mmと60mmがあります。
帝王切開用CaesAidカップ
CaesAidカップは帝王切開時に出産を優しくサポートします。CaesAidカップを使用することで、切開範囲を小さくし、失血量を抑えられる可能性があります。
さらに、手術中の吸引に使用したポンプにそのまま取り付けることもできます。
CaesAidカップは医療用シリコーン製で、オートクレーブに対応しており、サイズは60mmです。
単回使用Birdカップ
リユーザブルBirdカップをポリカーボネート素材にしたもので、胎児が前方後頭位または後方後頭位の時に傾けて使用できる牽引ハンドルが付いています。
直径は50mmです。
単回使用Silcカップ
吸盤部分が胎児の頭皮にやさしく吸い付きます。ヨコ方向に畝の入ったなめらかな表面により、カップの回転が分かりやすくなっています。
熱可塑性エラストマー製で、直径は60mmです。
Birdカップ
Birdカップは最も広く販売されている吸引カップです。Malmström（マルムストレーム）カップのデザインをベースに、吸引ポートと牽引ポートが別々にあります。
Birdカップはオートクレーブ対応のステンレススチール製で、直径40mm、50mm、60mmをご用意しています。
Bird Posteriorカップ
後方後頭位の胎児用に設計されており、吸引ポートが吸引カップの側面に付いています。
薄型で挿入が容易です。Bird Posteriorカップはオートクレーブ対応のステンレススチール製で、直径50mmをご用意しています。
.
Silcカップ
医療用のシリコーンカップが、胎児の頭皮にやさしく吸い付きます。
扱いやすい一体成形デザインと滑らかな表面、そしてヨコ方向に畝が入っていることで、カップの回転が分かりやすくなっています。
リユーザブルシリコーン吸引カップはオートクレーブ対応で、サイズは50mmと60mmがあります。
帝王切開用CaesAidカップ
CaesAidカップは帝王切開時に出産を優しくサポートします。CaesAidカップを使用することで、切開範囲を小さくし、失血量を抑えられる可能性があります。
さらに、手術中の吸引に使用したポンプにそのまま取り付けることもできます。
CaesAidカップは医療用シリコーン製で、オートクレーブに対応しており、サイズは60mmです。
アプガータイマー
アプガーテストを実施するタイミングを正確にお知らせします。
すべての新生児について生後10分のアプガースコアを判定するべきだ、と研究者は言います
アプガースコア7～9点と新生児死亡率・罹病率との関係性： スウェーデンにおける正期産児の集団へのコホート研究
オプションのフット吸引圧レギュレーターは、吸引圧レギュレーターのつまみを回さずにMedela（メデラ）吸引ポンプの設定圧までゆっくりと上げることができます。踵側を踏むだけで吸引を中断できるので、赤ちゃんが生まれた瞬間に対応できます。
Brochure Vacuum Assisted Delivery System (pdf)
Healthcare accessories catalogue (pdf)
Quick Guide Bird Cup (pdf)
Quick Guide SilcCup (pdf)
Quick Guide CaesAid Cup (pdf)
Bird Suction Cups Technical Datasheet (pdf)
Silicone Suction Cups Technical Datasheet (pdf)
Instructions for use Single Use VAD cups (pdf)
Instructions for use Reusable VAD cups (pdf)
製品に関する詳細や最適な使用方法については、以下のビデオをご覧ください
"The use of Thopaz+ can take the surgeon beyond the 24 hour limit for drain removal, using criteria in minutes rather than days. It also facilitates safe day-case thoracic surgery and is an essential component of a modern thoracic surgery programme"
Professor Eric Lim MB ChB MD MSc FRCS(C-Th), Consultant Thoracic Surgeon, Royal Brompton Hospital Professor of Thoracic Surgery, Imperial College London
"Our experience with Thopaz+ has completely changed our patient's monitoring, allowing us to know their status hour by hour as if we were at their side 24 hours a day. With this, we have achieved a shorter hospital stay with the maximum level of assurance at discharge."
Concepción Partida González, Thoracic Surgeon. University Hospital La Paz, Madrid, Spain
"Thopaz+ allows complete patient mobility and independence while the chest drain is still in situ, thereby realizing the full potential of the minimally invasive surgery we are performing"
Dr. Alan Sihoe, Clinical Associate Professor, Department of Surgery, The University of Hong Kong
"The use of Thopaz+ can take the surgeon beyond the 24 hour limit for drain removal, using criteria in minutes rather than days. It also facilitates safe day-case thoracic surgery and is an essential component of a modern thoracic surgery programme"
Professor Eric Lim MB ChB MD MSc FRCS(C-Th), Consultant Thoracic Surgeon, Royal Brompton Hospital Professor of Thoracic Surgery, Imperial College London
"Our experience with Thopaz+ has completely changed our patient's monitoring, allowing us to know their status hour by hour as if we were at their side 24 hours a day. With this, we have achieved a shorter hospital stay with the maximum level of assurance at discharge."
Concepción Partida González, Thoracic Surgeon. University Hospital La Paz, Madrid, Spain
"Thopaz+ allows complete patient mobility and independence while the chest drain is still in situ, thereby realizing the full potential of the minimally invasive surgery we are performing"
Dr. Alan Sihoe, Clinical Associate Professor, Department of Surgery, The University of Hong Kong
1. Performance data on file at Medela AG
2. Performance data on file at Medela AG 3-Product availability may depend on local registration. For more information, please contact us.
3. All newborns should get Apgar score at 10 minutes, say researchers | Nursing Times
興味をお持ちいただけそうな記事
